martes, 4 de noviembre de 2008

Proyecto de Francés 1

La idea era chatear o mandarme mails con un francés de un foro para hacernos amigos por correspondencia. La cosa es que terminé contándole acerca de mi vida a alguien que nunca conoceré, pero bue... Al menos me ayudó para sacarme un muy decente 6,4. (Obvio que tiene errores).
Yo:
Bonjour! Je m' appelle Camila et j' ai 21 ans. Je suis chilienne, j'habite a Santiago. Je suis ètudiante, je suis dans le cours de français. J' aime la lecture, la peinture et les voyages. Mon adresse e-mail est: (mi mail). Et toi? Tu as quel âge? Quel est ta profession? À Bientôt!!
Él:
Bonjour,
moi je m'appelle (algo) et j'ai 22 ans. Je suis français, et j´habite dans le sud de la France. Je suis étudiant à Paris et en ce moment je fais un semestre à Santiago pour apprendre l'espagnol et pour découvrir également le pays.
A bientôt
Yo:
Bonjour! Ma familie est: mon père est ingènieur; et ma mère est infirmière en chef. J' ai une soeur : elle s' appelle Javiera et elle a dix-neuf ans et elle est ètudiante. J`ai un frère : il s' appelle Andrés et il est a neuf ans. Je parle espagnol, anglais et français (un peu). Á bientôt !
Él:
Salut Camila!
moi j'ai qu'une sœur qui s'appelle (algo). Elle travaille au consulat de Djibouti en Afrique. Mon père lui est chef de gare d'une petite ville de France et ma mère est assistante sociale dans un collège pour enfant en difficultés. Moi aussi je parle Anglais, enfin je devrais un peu plus le travailler. En repartant du Chili j'espère parler l'espagnol, et pour le français, il n'y a pas de soucis, je suis plutôt bavard...
Bonne journée
De ahí ya me entregaron la nota así que no seguí respondiéndole...

2 pensamientos:

Victoria López dijo...

jajajajajaja
félicitations lila!!
il est presque parfait ;)

vas por muy buen camino, acabas de ser denominada como la escogida cuando regrese y tenga que practicar...jajajajaja!!!

Sandra dijo...

oie...tenis que seguir atreviéndote ...o es que acaso te mandó una foto y es muy feo jajjajja