Seca!!

La Marta es una de las personas más aperradas que conozco.

Trabajó 170 horas extras para hacerle un cumpleaños topisimo a mi papá.

Cumpleaños

Mi Wilson está cumpliendo años por estos días. No sabemos bien cuándo, solo sabemos que cuando nos lo entregaron en Navidad, tenía recién cumplido su primer mes. Así que estamos en los días en que mi Wilsin cumple su primer añito de vida.

Ha crecido caleta, pero ha sido un personaje life changing para todos nosotros. Yo muero de la chochería por él.

Así que gracias, Wilson por haber llegado a nuestra casita y llenarla de alegría, saltos a las camas, ladridillos por aquí y por allá, besos wilsonianos y rascadas de guata. Nos has hecho muy felices hasta ahora.

De los límites y otras hierbas

Parece que mi psicóloga tiene razón. Llevamos re pocas sesiones, pero salta a la vista el problema de los límites que estoy dejando de establecer. Y es por eso, en gran medida que me ha pasado lo que me pasa siempre...

Parece que nunca he podido establecer muy claramente lo que yo quiero, no he sabido decir que no, siempre estoy dispuesta a tranzar, o a dejar de hacer cosas para evitar los conflictos acá en mi casa. Y es que es lógico por un lado: me carga el conflicto, me descompone. Pero por otro lado, nunca he pataleado, nunca he sido rebelde, siempre ando intentando conciliar.

Pero lo que yo siempre había visto como una actitud bien noble, en verdad raya en el límite de lo weón. Porque claro, todos se las arreglan, pero yo no. Yo arreglo a los otros, me acomodo y hago malabares para que queden contentos. Como en un eterno deseo de reparar el objeto. Pero muchas veces salgo para atrás. Como no pongo límites, paso a veces a segundo plano.

No quiero quejarme demasiado ni sonar autocomplaciente, pero en verdad lo que pasó hoy día es un claro reflejo de la rección mega agresiva de la Javiera y mi papá frente a una regla tan básica como pedirme prestado el computador. Pero como nunca lo había dicho antes y siempre está la idea (fundada) de que voy a acceder, el que dijera que no, que no les iba a dar la clave si no que la iba a poner yo en el pc una vez que saliera de la ducha, los descompuso al punto de la agresividad, de los gritos y portazos, y de lisa y llanamente desenchufarlo aún prendido.

Resultado? Mi PC no partió más y tuve que formatearlo sin alcanzar a respaldar... O sea, perdí mis archivos.

Ahora me pregunto. Un límite tan básico tiene que tener estas consecuencias? Es necesario que tenga que pasar por estos malos ratos o que ellos dejen de hablarme simplemente porque les pedí tiempo para salir de la ducha y ponerles mi clave?

No sé, yo creo que no.

Y en verdad no me asombra tanto la reacción que tuvieron porque en el fondo confirma lo que he descubierto, que no pongo límites y que ellos no están para nada preparados para respetarlos. Les sorprende en el límite de la incomodidad, de la sorpresa.

Lástima, tendrán que irse acostumbrando, así como yo, al parecer tendré que acostumbrarme a ser un poco más confrontacional, y simplemente, poner mis límites.

Proyecto de Francés 1

La idea era chatear o mandarme mails con un francés de un foro para hacernos amigos por correspondencia. La cosa es que terminé contándole acerca de mi vida a alguien que nunca conoceré, pero bue... Al menos me ayudó para sacarme un muy decente 6,4. (Obvio que tiene errores).

Yo:

Bonjour! Je m' appelle Camila et j' ai 21 ans. Je suis chilienne, j'habite a Santiago. Je suis ètudiante, je suis dans le cours de français. J' aime la lecture, la peinture et les voyages. Mon adresse e-mail est: (mi mail). Et toi? Tu as quel âge? Quel est ta profession? À Bientôt!!

Él:

Bonjour,
moi je m'appelle (algo) et j'ai 22 ans. Je suis français, et j´habite dans le sud de la France. Je suis étudiant à Paris et en ce moment je fais un semestre à Santiago pour apprendre l'espagnol et pour découvrir également le pays.
A bientôt

Yo:

Bonjour! Ma familie est: mon père est ingènieur; et ma mère est infirmière en chef. J' ai une soeur : elle s' appelle Javiera et elle a dix-neuf ans et elle est ètudiante. J`ai un frère : il s' appelle Andrés et il est a neuf ans. Je parle espagnol, anglais et français (un peu). Á bientôt !

Él:

Salut Camila!
moi j'ai qu'une sœur qui s'appelle (algo). Elle travaille au consulat de Djibouti en Afrique. Mon père lui est chef de gare d'une petite ville de France et ma mère est assistante sociale dans un collège pour enfant en difficultés. Moi aussi je parle Anglais, enfin je devrais un peu plus le travailler. En repartant du Chili j'espère parler l'espagnol, et pour le français, il n'y a pas de soucis, je suis plutôt bavard...
Bonne journée

De ahí ya me entregaron la nota así que no seguí respondiéndole...

Proyecto de Francés 2

La idea era imaginar que vivía en Francia y que le mandaba una carta a mis papás para contarle cómo era mi casa y mi barrio. Obvio que tiene errores, pero lo intenté. Todavía no sé qué nota me saqué eso sí. Aunque en la primera prueba me saqué un 6,7, quién diría?

Chers mère et père:
Ça va?
J’habite au Juvisi-sur-Orge maintenant, sur l’île-de-France.
L’ inmueble est au coin de la Rue Blazy et Rue Jean-Jacques Rousseau. C’est un inmueble récent avec un parking. L’ appartment est au quatriènne ètage avec ascenseur.
La cuisine est en face de l’ entrée. Le salon est près de la cuisine. Il y a un fauteil et une chaise. Il y a l’etagére au-dessus du fauteil. Il y a des photos sur le table a côté de la chaise. À droite du salon, il y a une salle de bains avec une douche.
La chambre est au bout du couloir, à gauche: il y a un lit, un bureau avec une chaise, et une télévision sur la table.
À droite du couloir, il y a le sèjour, et au bout du couloir, il y a un placard. Il n’ y a pas l’ air conditionné dans ma chambre.
Il y a un supermarché devant de l’ appartement au Rue Pasteur. Il y a une pharmacie et une boulangerie du quartier en face de l’ appartement.
Je vais à pied à la gare, et en train à Paris, et Je vais en bus a la fac.
Au Revoir !
Camila

Semana Francesa

Tiene harto de comercial y enfocada obviamente en un público dispuesto a invertir, pero hay cosas que valen la pena, como una charla acerca de Lévi-Strauss, el pensamiento de un siglo: Antropología y Psicoanálisis hoy.

Hay que pagar, no dice cuánto, pero voy a averiguar y les cuento.

Esta es la página: www.semanafrancesa.cl

Novedades (no tan buenas)

Resulta que mi Wilson está enfermo. Se agarró una especie de hongos en las patitas. La cosa es que ayer tuvimos que llevarlo a la peluquería para que le cortaran el pelo de las patas y poder ponerle una cremita antimicótica. Lo importante es que hay que prevenir que se la lama, por eso tratamos de ponerle uno de esos collares que parecen pantalla de lámpara. Pero el que se le afirmaba al cuello era muy chico y el que le servía para no lamerse le quedaba enorme. Entonces, hubo que buscar una alternativa: los zapatos para perro.

Habían unos medios femeninos, pero como era la única opción, los trajimos.

Ya, le pusimos la crema, los zapatos y mi Wilson se sentía absolutamente deprimido y humillado. Nosotros nos fuimos a jóvenes y cuando llegamos vimos con espanto que Wilson no quería caminar y cuando le sacamos su calzado, cachamos que estaba con las patitas hinchadas una enormidad. Más encima él estaba todo triste y no quería nada con nosotros.

La cosa es que gracias a Dios se le pasó y ahora está bien, pero anda idiota, no podemos ponerle la crema sin que se la lama toda en 20 minutos. Así que no sé qué va a pasar con él... ni conmigo.

Es tan penca esta situación de sentir que por querer ayudarle, al final la embarramos más.